Il re di Terranova e la Rosa di Bagdad (di Cosimo Filigheddu)

-Eu no socu razzista ma chistu nommu mi pari giudeu.
Il Re di Terranova porse al cancelliere la domanda di commercio ambulante da esercitare sulla spiaggia di Pittucultu.
-Perché, maestà?
-E Mosè Samuele Abadì cosa ti pari, arianu?
-In effetti, maestà. Ma io ho mandato avanti la pratica perché il richiedente è di razza bianca e…
-Razza? Cali razza, cancelliere della malora! Li razzi no esistini più. Sinnò ci dicini razzisti.
-Ma lei ieri ha firmato un’ordinanza che parlava di razze, maestà, e quindi…
-Eu? Fa’ vidè.
-Eccola.
-E chisti so razzi, cancelliere della malora. E’ un’ordinanza di disinfestazione.
-Scusi, maestà. Razzi nel senso di topi?
-E tandu, di scoregge? E chissu si dici agli stheddi candu intendini un rumori e dummandani cos’è e tu li dii: “Unu razzitu, stheddu me”.
-Certo, maestà.
-Eu no socu razzista e li razzi no esistini, sennò ci dicini Casa Pound, ma bisognà punì attinzioni a non fa dannu alla razza nostra pa esse troppu boni con l’alti razzi.
-E quindi per la domanda dell’ebreo?
-Uffa, cantu sei nuiosu. E chiss’altu problema chi dicii?
-Gli attacchi sui social.
-Esci a vidè… “Bastardo, pensa ai tuoi compaesani prima degli stranieri”. E chistu no mi pari un attaccu, mi pari una cosa justa. E chist’altru “Servo dell’Islam, prima ci sono i cristiani”. E’ veru, puru don Passaritolta candu eru stheddu mi dicia cussì. E chistu…
-Maestà, scusi se l’interrompo, ma ha visto chi è il bersaglio degli attacchi?
-E cal’ è? Sarà un pidiota , o chissa Boldrini chi… “Re di Terranova servo dei califfi”? Ma cun mecu l’ani?
-Sì, maestà. Era questo che volevo segnalarle. L’idea di intitolare la piazza centrale della capitale alla Rosa di Bagdad, la figlia del califfo Jafar, cambiando l’attuale nome di piazza Terranova, nome molto nazionale, ha suscitato un putiferio. Dicono che bisogna difendere la nostra razza.
-E cosa v’entra? La razza si difendi contru li mischinacci, chistae è gjenti ricca. E li soldi chi lu califfu ha postu…
-Maestà, ce l’hanno tutti con lei. E’ inarrestabile. Le dicono persino…
-Cosa?
-Non ho il coraggio…
-Faeddha, cancelliere della malora!
-Comunista!
-Noooo!
-Si faccia coraggio, maestà.
-A me! Comunista… chi si intendu fiacu di manca bombitu.
-Non si rotoli per terra, maestà.
-A me! Chi aggiu vietatu lu cinema “Tempi moderni” palchì Charlie Chaplin è rosso.
-Lo ricordo ancora, maestà.
-A me chi…
-Maestà, dica che è un equivoco.
-E certo che è un equivoco. Tutta colpa tua, cancelliere della malora, non cumprendi nudda.
-Io?
-Eu t’aìa dittu di ciamà Rosa di Bagdad il night annesso al nuovo ospedale e tu, scialbidhatu, hai fattu lu comunicatu faiddendi di la piazza Terranova chi no v’entra nudda. Abali fai un nuovo comunicato per chiarire tutto. Cumpresu?
-Sì,maestà.
-E dapoi, lu sai cosa dei fa?
-Ehm, sì, maestà, come al solito.
-E tandu dimmilllu.
-Piglie… piddha… ora non mi viene…
-Curaggiu… piddhatilla in …
-Piddhamilla in culu.
-Bravu. Anda, abali.